Assiya Nuali
Dubai,UAE
Summary
Driven and adaptable professional, skilled in translating, managing client interactions, managing documentation, and supporting exhibitions in gallery settings. Known for an eye for detail, strong organizational skills, and the ability to connect with diverse audiences. Passionate about blending art and communication to create engaging experiences, and ready to bring energy, structure, and cultural insight to a dynamic gallery role.
Overview
6
6
years of professional experience
7
7
years of post-secondary education
Work History
Influencer Marketing Manager
Sleep & Glow
Barcelona (remote), Spain
01.2024 - Current
- Managing influencer marketing strategies for product promotion, maintaining attention to detail in outreach and partnership management
- Established partnerships, fostering company reputation and outreach.
- Conducted market research, identifying emerging trends and opportunities.
- Enhanced brand awareness by devising creative promotional activities.
Language translator
Art of Her (https://artofher.kz/en/)
Almaty (remote), Kazakhstan
12.2021 - 10.2022
- Translated art articles, interviews, and exhibition reviews, preserving the integrity of artistic intent and cultural nuances of contemporary art for an international readership.
- Collaborated with editors and curators to make complex art concepts accessible and engaging across multiple platforms, with high attention to detail.
Project Manager
Cheshop
Almaty, Kazakhstan
05.2021 - 11.2021
- Managed merchandising project development, focusing on thorough planning, monitoring, and timely execution
- Strengthened stakeholder relationships through regular updates and clear communication.
- Ensured attention to detail in tracking progress and resolving project issues, meeting deadlines and achieving stakeholder satisfaction
Curator Assistant
Eurasian Cultural Alliance
Almaty, Kazakhstan
07.2020 - 05.2021
- Supported curatorial team with the preparation and setup of exhibitions, working directly with artists to ensure accurate representation and secure installations.
- Assisted with documentation and archiving of exhibition materials, making information readily available for gallery staff and event visitors.
- Interacted with visitors, providing knowledgeable insights and guidance, enhancing their understanding of exhibitions and artist backgrounds.
Language Tutor
Self-employed
Remote, Hybrid
07.2018 - 01.2024
- Delivered personalized language instruction in English, Arabic, and French, focusing on individual student needs and academic goals
- Boosted confidence in language use with constant practice sessions.
- Developed and implemented marketing and sales strategies to grow the business, including creating social media content and targeted ads to attract new learners.
Education
Master's Degree - International Cooperation and Development
Sapienza University of Rome
Rome/ Italy 10.2022 - 07.2025
Bachelor's Degree - Translation Studies
Kazakh Ablai Khan University of International Relations And World Languages
Almaty/ Kazakhstan 09.2016 - 07.2020
Skills
- Administrative and Organizational Skills
- Event Planning and Coordination
- Problem-solving and Time Management
- Team Collaboration and Independent Work
- Attention to details
- Strong writing, editing, and communication skills for press releases, newsletters, and social media updates
- Empathy
- Adaptability
- Google suit
- Microsoft Office 365
Languages
Arabic
Native
English
Fluent
French
Upper intermediate
Kazakh
Fluent
Russian
Native
Affiliations
- Contemporary Arabic Calligraphy
References
References available upon request.
Vladislav Sludskiy
Curator and Art Consultant at Eurasian Cultural Alliance (Cultura.kz) and QazArt.
Timeline
Influencer Marketing Manager
Sleep & Glow
01.2024 - Current
Master's Degree - International Cooperation and Development
Sapienza University of Rome
10.2022 - 07.2025
Language translator
Art of Her (https://artofher.kz/en/)
12.2021 - 10.2022
Project Manager
Cheshop
05.2021 - 11.2021
Curator Assistant
Eurasian Cultural Alliance
07.2020 - 05.2021
Language Tutor
Self-employed
07.2018 - 01.2024
Bachelor's Degree - Translation Studies
Kazakh Ablai Khan University of International Relations And World Languages
09.2016 - 07.2020
Similar Profiles
Yurel EchezarretaYurel Echezarreta
Event Assistant at “Just Sleep Already” Sleep Consultancy FirmEvent Assistant at “Just Sleep Already” Sleep Consultancy Firm
Susan PrendaSusan Prenda
Chief Operations Officer at Epoch Sleep Centers/Coastal Sleep DIagnosticsChief Operations Officer at Epoch Sleep Centers/Coastal Sleep DIagnostics
Jigme WangmoJigme Wangmo
Car Detailer at Hex GlowCar Detailer at Hex Glow
Sujan ShresthaSujan Shrestha
RESTURANT WAITER at KITOPIRESTURANT WAITER at KITOPI
AHIN KAHIN K
MERCHANDISER at Alif ElectronicsMERCHANDISER at Alif Electronics