Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic
Michelle Bukachi Mkubwa

Michelle Bukachi Mkubwa

Bad Hersfeld

Summary

Dedicated and compassionate nursing professional with extensive clinical experience and a background in education, translation, and transcription. Skilled in patient-centered care across diverse medical specialties, fluent in German, English, and Swahili, and experienced in handling research, annotation, and captioning tasks. Proven ability to adapt to multicultural environments, with strong organizational and interpersonal skills. Committed to excellence in healthcare, education, and service delivery.

Experienced with patient care, medical procedures, and clinical support tasks. Utilizes effective communication and compassionate care to enhance patient experiences. Knowledge of healthcare protocols and teamwork dynamics ensures high-quality patient outcomes.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Nurse Trainee

Institute Für Gesundheitsberufe, Germany
10.2022 - Current
  • Completed clinical rotations and practical training in various departments, including:
  • Gastroenterology and Hematology (Current Rotation): Support diagnostic procedures such as endoscopy while ensuring proper dietary and treatment regimen compliance in patients
  • Assist patients with hygiene, feeding, mobility, and monitoring vital signs
  • Maintain accurate records and nursing notes for patient cases
  • Work with multidisciplinary teams to address complex patient problems
  • Act promptly during resuscitative efforts and patient stabilization
  • Educate patients and families on chronic illness management and prevention
  • Cancer Station (Oncology): Assisted in chemotherapy, pain management, and end-of-stage care
  • Educated patients and families on treatment plans and side effects
  • General and Vascular Surgery: Provided pre- and post-operative care, including wound evaluation and patient monitoring
  • Neurology and Stroke Unit: Carried out stroke recovery and mobility rehabilitation exercises
  • Administered drugs and observed neurological functions
  • Pediatrics and Obstetrics: Provided care for children, postpartum mothers, and neonates
  • Supported routine immunization campaigns and check-ups
  • Home for the Elderly and Ambulatory Care: Delivered individualized one-on-one direct patient care for elderly patients
  • Provided home-care nursing services, including wound care and medication administration
  • Psychiatry: Provided emotional support to patients with mental health conditions through therapeutic communication
  • Ensured medication compliance and documented behavioral changes

YouTube Captions Editor (German)

Google
01.2022 - 10.2022
  • Transcribed and captioned YouTube content accurately to ensure accessible information

Translator

CyraCom, ULG, Stratus Calls, and Translations
10.2021 - 01.2022
  • Provided B2B translation services for English and Kiswahili clients

Sports Brand Researcher

Schuster
07.2021 - 10.2021
  • Worked with key stakeholders in the sports and entertainment business to unlock meaningful, actionable insights
  • Completed qualitative or quantitative surveys, involving fieldwork, interviews and focus group assessments
  • Analyzed and interpreted data to identify patterns and solutions, including surveys and focus group transcripts

Education

Certification in German Studies -

Goethe institute

Diploma in Nursing - Pflege Ausbildung

Institute Für Gesundheitsberufe
Germany
07.2025

Bachelor of Education - German Studies

Kenyatta University
Kenya
01.2022

Skills

  • Emergency Response
  • Clinical Judgement and Decision Making
  • Electronic Health Records’ Management
  • Vital Signs Monitoring
  • Teamwork and Collaboration
  • Ethical Practice
  • Patient Care
  • Wound Management
  • Medication and IV administration
  • Compassionate Care
  • Research & Data Analysis
  • Translation, Annotation and Transcription

Languages

German
Advanced (C1)
English
Bilingual or Proficient (C2)
Swahili
Bilingual or Proficient (C2)

Timeline

Nurse Trainee

Institute Für Gesundheitsberufe, Germany
10.2022 - Current

YouTube Captions Editor (German)

Google
01.2022 - 10.2022

Translator

CyraCom, ULG, Stratus Calls, and Translations
10.2021 - 01.2022

Sports Brand Researcher

Schuster
07.2021 - 10.2021

Certification in German Studies -

Goethe institute

Diploma in Nursing - Pflege Ausbildung

Institute Für Gesundheitsberufe

Bachelor of Education - German Studies

Kenyatta University
Michelle Bukachi Mkubwa